NUESTRO CENTRO

INFORMACIÓN

CALENDARIO

DPTO. FRANCÉS

DPTO. INGLÉS

DPTO. ALEMÁN

 

 

Hermann Hesse: aus „Aus meiner Schülerzeit“ (1926)

 Echte Bildung ist nicht Bildung zu irgendeinem Zwecke, sondern sie hat, wie jedes Streben nach dem Vollkommenen, ihren Sinn in sich selbst. So wie das Streben nach körperlicher Kraft, Gewandtheit und Schönheit nicht irgendeinen Endzweck hat, etwa den, uns reich, berühmt und mächtig zu machen, sondern seinen Lohn in sich selbst trägt, indem es unser Lebensgefühl und unser Selbstvertrauen steigert, indem es uns froher und glücklicher macht und uns ein höheres Gefühl von Sicherheit und Gesundheit gibt, ebenso ist auch das Streben nach „Bildung“, das heißt nach geistiger und seelischer Vervollkommnung, nicht ein mühsamer Weg zu irgendwelchen begrenzten Zielen, sondern ein beglückendes und stärkendes Erweitern unsres Bewußtseins, eine Bereicherung unsrer Lebens- und Glücksmöglichkeiten. Darum ist echte Bildung, ebenso wie echte Körperkultur, Erfüllung und Antrieb zugleich, ist überall am Ziele und bleibt doch nirgends rasten, ist ein Unterwegssein im Unendlichen, ein Mitschwingen im Universum, ein Mitleben im Zeitlosen. Ihr Ziel ist nicht Steigerung einzelner Fähigkeiten und Leistungen, sondern sie hilft uns, unsrem Leben einen Sinn zu geben, die Vergangenheit zu deuten, der Zukunft in furchtloser Bereitschaft offenzustehen. 

 

PROFESORES:  Sandra Relaño Rayero

José Ignacio Grasa Beltrán

 

HORARIOS DE CLASE CURSO 2009-2010

  

 

CURSO

HORARIO

PROFESOR

AULA

1º NIVEL BÁSICO

18,45 a 21,00 

Lunes y Miércoles

 Sandra Relaño Rayero

2

2º NIVEL BÁSICO

18,45 a 21,00

Martes y Jueves

José Ignacio Grasa Beltrán

2

1º NIVEL INTERMEDIO

18,45 a 21,00 

Martes y Jueves

Sandra Relaño

Rayero

5

2º NIVEL INTERMEDIO

16,00 a 18,15 

Martes y Jueves

José Ignacio Grasa Beltrán

5

1º NIVEL AVANZADO

16,00 a 18,15 

Lunes y Miércoles

Sandra Relaño

Rayero

2

2º NIVEL AVANZADO

16,00 a 18,15 

Martes y Jueves

Sandra Relaño

Rayero

5

  

HORARIOS DE TUTORÍAS

 

 

 Sandra Relaño Rayero

Lunes y Martes

18:15 - 18:45

 José Ignacio Grasa

Martes   18:15 - 18:45

 

CALENDARIO DE EXÁMENES

 

 

FEBRERO

   Del 16 a 24 de febrero

JUNIO

 

SEPTIEMBRE

        

 

EXÁMENES DE FEBRERO 2010

 

 1º NIVEL BÁSICO  

 

ESCRITO:

Miércoles, 17 Febrero        De 18,30 a 20,40 H.             Aula 2

 

ORAL:

Lunes, 22 Febrero              De 17,15 a 20,45 H.             Aula 2 

 

2º NIVEL BÁSICO  

 

ESCRITO:

Martes, 16 Febrero             De 18,40 a 20,50 H.             Aula 2

 

ORAL:

    Jueves, 18 Febrero             De 18,00 a 20,40 H.             Aula 2

 

1º NIVEL INTERMEDIO  

 

ESCRITO:

    Jueves, 18 Febrero             De 18,00 a 20,40 H.             Aula 5

 

ORAL:

    Martes, 23 Febrero             De 18,45 a 19,25 H.             Aula 5

 

2º NIVEL INTERMEDIO  

 

ESCRITO:

Martes, 16 Febrero             De 16,00 a 18,40 H.             Aula 6

 

ORAL:

    Jueves, 18 Febrero             De 16,00 a 16,40 H.             Aula 3

 

1º NIVEL  AVANZADO  

 

ESCRITO:

Miércoles, 24 Febrero        De 16,00 a 19,40 H.             Aula 2

 

ORAL:

    Lunes, 22 Febrero              De 16,00 a 16,25 H.             Aula 2

 

2º NIVEL  AVANZADO  

 

ESCRITO:

Martes, 16 Febrero             De 16,00 a 19,40 H.             Aula 5

 

ORAL:

    Jueves, 18 Febrero             De 16,00 a 16,30 H.             Aula 3

 

 

          

BIBLIOGRAFÍA (MANUALES, LECTURAS Y MATERIAL COMPLEMENTARIO)

NIVEL BASICO

PRIMERO

          A) LIBRO DE TEXTO:

- Schritte International A1 Libros 1/2. Editorial Hueber. 

B) LIBROS DE CONSULTA:

- Diccionario Español/Alemán – Alemán/Español. Langenscheidt

- Reimann, Monika: Gramática esencial del alemán. Editorial Hueber

SEGUNDO

A) LIBRO DE TEXTO:

- Schritte International A2 Libros 3/4. Editorial Hueber.

B) LIBROS DE CONSULTA:

- Diccionario Español/Alemán – Alemán/Español. Langenscheidt

- Reimann, Monika: Gramática esencial del alemán. Editorial Hueber

             C) LIBRO DE LECTURA:

NIVEL INTERMEDIO

PRIMERO

          A) LIBRO DE TEXTO:

- Schritte International B1 Libros 5/6. Editorial Hueber. 

SEGUNDO

          A) LIBRO DE TEXTO:

- Aspekte 1 B1 Lehrbuch y Arbeitsbuch. Editorial Langenscheidt.  

NIVEL AVANZADO

PRIMERO             

                        - Mittelpunkt Lektionen 1/6 B2. Editorial Klett.

SEGUNDO                                   

                       - Mittelpunkt Lektionen 7/12 B2. Editorial Klett.

 

Nota: En todos los Niveles y Ciclo se complementarán los libros, tanto de texto como de ejercicios con material facilitado por el profesor.

DIRECCIONES WEB DE INTERÉS

http://www.goethe.de  Instituto Goethe de Cultura Alemana (contiene links a los diferentes centros en todo el mundo, información variada rund um das Deutsche!)

 

http://www.ruhr-uni-bochum.de/slf/index.html  Seminario de Didáctica de Idiomas de la Universidad del Ruhr de Bochum – Ruhr-Universität Bochum (dispone de un sevicio de tándem para todos los interesados)

 

http://www.ard.de  Una de las  emisoras públicas de radiotelevisión de Alemania (links variados, recomendable los canales de radio online)

 

ACTIVIDADES CULTURALES

 Este año se han desarrollado las siguientes actividades:

 -         degustación de dulces típicos de Navidad

 -         proyección de la película “Das Wunder von Bern” (VOS español)

 -         charla a cargo de André Breuer (Ruhr-Universität Bochum) sobre “Das Ruhrgebiet. Ein starkes Stück Deutschland”

           

             

Hermann Hesse: de „Mis años de la escuela“ (1926)

 La verdadera formación no persigue un fin concreto, sino que tiene, como toda aspiración hacia la plenitud, un sentido en sí misma. Así como aspirar a tener fuerza física, destreza o belleza no tiene una vana finalidad como el hacernos ricos, famosos o poderosos, sino que más bien lleva una recompensa intrínseca, al aumentar nuestra calidad de vida y nuestra autoestima, al hacernos más felices y propiciarnos una mayor sensación de seguridad y salud, del mismo modo no es la aspiración hacia la „formación“, entendida como plenitud intelectual y emocional, un trabajoso camino hacia unas metas limitadas sino un ampliar placentero y gratificante de nuestra conciencia, un enriquecimiento de nuestra vida y nuestra felicidad. Por ello es la verdadera formación, como el verdadero culto al cuerpo, satisfacción e impulso al mismo tiempo, siempre llega a su meta y sin embargo nunca se toma un tiempo para descansar, es un estar en camino en el infinito, una vibración en el universo, un vivir en la atemporalidad. Su meta no es potenciar determinadas destrezas y rendimientos, sino que más bien nos ayuda a proporcionarle un sentido a nuestra vida, a interpretar el pasado y a permanecer con valiente disposición abiertos al futuro.

 

 

 

Volver al principio

Nuestro Centro / Información / Dpto. Alemán / Dpto. Francés / Dpto. Inglés / Calendario